-
1 круглолицый
прил. -
2 luna
f.1.Луна; месяц (m.)luna nuova — новолуние (n.) (молодой месяц)
luna piena — полнолуние (n.) (полная луна)
senza luna — безлунный (agg.)
mezza luna — a) полумесяц (m.); b) (arnese) сечка для рубки овощей
2.•◆
luna di miele — медовый месяцcon questi chiari di luna c'è poco da stare allegri — время такое, что радоваться нечему
dove vivi, sulla luna? — ты что, с луны свалился?
-
3 mela
f.1.яблоко (n.)di mela — яблочный (agg.)
"Allora s'avanzò un ragazzo montanaro, con la faccia a mela" (I. Calvino) — "Тут появился круглолицый парень из местных" (И. Кальвино)
2.•una mela al giorno leva il medico di torno — если хочешь быть здоров и забыть про докторов, съедай по яблоку в день!
-
4 paffuto
agg.пухлый; пухлявый; пухленький -
5 pieno
1. agg.pieno zeppo — битком набитый + strum.
armadio pieno di vestiti — шкаф, битком набитый одеждой
è pieno di — он полон + gen. (у него полно + gen.)
cielo pieno di stelle — звёздное небо (небо, усеянное звёздами)
campo pieno di fiori — луг, усеянный цветами
2) (grassoccio) пухлый, пышный; (grasso) толстыйdal viso pieno — круглолицый (agg.)
2. m.1)fare il pieno di benzina — залить полный бак (заправиться, заправить машину)
3.•◆
a piena voce — во весь голосne ho piene le scatole (le tasche) di tutto questo! — мне всё это обрыдло (осточертело, надоело хуже горькой редьки, volg. охуёвело)
dare piena ragione a qd. — полностью согласиться с + strum.
ci ho preso in pieno! — a) (nel bersaglio) я попал!; b) (fig., ci ho azzeccato) я попал в точку! (я угадал!)
è stato assolto con formula piena — (giur.) он был полностью оправдан
4.•vorrebbe avere la botte piena e la moglie ubriaca — ему чтобы волки сыты и овцы целы (ему бы и невинность соблюсти, и капитал приобрести)
-
6 rotondo
agg.1) круглыйdal viso rotondo — круглолицый (agg.)
2) (grassottello) толстенькийla Marini piace perché è rotonda — красотка Марини нравится своей пышнотелостью (потому, что пышнотелая)
См. также в других словарях:
круглолицый — круглолицый … Орфографический словарь-справочник
круглолицый — широколицый Словарь русских синонимов. круглолицый прил., кол во синонимов: 1 • широколицый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
КРУГЛОЛИЦЫЙ — КРУГЛОЛИЦЫЙ, круглолицая, круглолицее; круглолиц, круглолица, круглолице. С круглым лицом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРУГЛОЛИЦЫЙ — КРУГЛОЛИЦЫЙ, ая, ое; иц. С круглым лицом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Круглолицый — прил. Имеющий круглое [круглый I 1.], округлое лицо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
круглолицый — круглолицый, круглолицая, круглолицее, круглолицые, круглолицего, круглолицей, круглолицего, круглолицых, круглолицему, круглолицей, круглолицему, круглолицым, круглолицый, круглолицую, круглолицее, круглолицые, круглолицего, круглолицую,… … Формы слов
круглолицый — круглол ицый … Русский орфографический словарь
круглолицый — … Орфографический словарь русского языка
круглолицый — круглоли/цый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
круглолицый — прил. Пост. пр.: качеств. Спрашивал круглолицый2 Колечка. ЛЗ С круглым лицом. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: полн.; м. р.; ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: круглолиц Основа слова … Морфемно-словообразовательный словарь
круглолицый — ая, ее; лиц, а, е. Имеющий круглое лицо … Энциклопедический словарь